Když se zeptají na ten cholesterol, řekni prostě, že jsem mu dal statiny a zapomněl to napsat do karty.
Ako pitaju za holesterol, samo reci da sam prepisao statin I zaboravio da to unesem u karton.
Řekni prostě, že jsou tu děvky.
Samo kažeš, "tata, ovde ima kurvi".
Když se zeptáte, co ho přivádí, řekne vám prostě, že dýchavičnost, a vám unikne celé spojení s kouřením.
Rekao bi vam da otežano diše, a propustio bi da pomene cigarete.
Myslete si prostě, že jsem mladý kádr na vzestupu.
Gledaj na mene kao na bilo kog mladog službenika koji napreduje.
Řekněme prostě, že už máš svůj věk, musíš začít trochu odpočívat.
Recimo da si malo ostario i da bi se trebao opustiti.
Řekni prostě, že přijdeš, nebo ti třeba uříznu i to druhé.
Samo reci da, ili æu ti odseæi i drugo uvo.
No prostě, že má tolik... a je... je velmi...
Pa, ima znatno više... I veoma je...
Předpokládejme prostě, že jsou naživu a pak se jejich šance zlepší, jasný?
Pretpostavimo da su žive, i da imaju veæe šanse, važi?
Nenene, já jen totiž, ona je prostě, že je moc hezká.
Ne, ne, ne. Ja samo... Mislim, zato što je veoma lepa.
Řekněme prostě, že mají odlišný postup.
Hajde da kažem da oni imaju drugaèije pristupe.
Podívej, chci, abys věděl, že... prostě, že jsem moc rád, že jsem tě potkal.
Треба да знаш да сам срећан што сам те упознао.
Prostě, že, však víte, se spolu poflakovali.
Samo da su, znate, da su visili zajedno, znate?
Ale kdybych to zkusil a začalo pršet, nemyslel bych si, že je to zázrak, ale prostě že čas od času prší.
ali čak i da sam stvarno tražio da se to desi ne bih verovao da se desilo zbog mene, nego zato što nekada prosto pada kiša.
Řekněme prostě, že jsem se zapletl do věcí, co nedopadly moc dobře.
Recimo samo da sam bio umiješan u neke stvari... Koje nisu ispale baš dobro.
Řekněme prostě, že už jsem nebyl u náčelníka zrovna nejoblíbenější.
Recimo samo da nisam bio na šefovom Božiænom spisku.
Řekněme prostě, že se snažil něco dokázat.
Рецимо да је хтео да докаже своју поенту.
Jen prostě, že pokud si necháváš své prášky, tak jsi se asi ještě nerozhodla.
Samo, ako si zadržala pilule, onda mislim da se još nisi odluèila.
Řekněme prostě, že jsem se snažil a bylo na mě křičeno, ať jdu pryč.
Recimo samo da sam pokušao i da je viknuto da odem.
Řekněme prostě, že na počátku válek fae mezi světlými a temnými se snažili hrát na obě strany, ale ani jednu neoklamali.
Recimo samo da su u ranim ratovima vila izmežu Svetlih i Tamnih, oni pokušali da igraju za obe strane, i nisu nikoga zavarali.
Řekněme prostě, že nejste jediný, kdo někoho ztratil.
Recimo samo da nisi jedini ko je izgubio nekoga.
Řekněme prostě, že tvé staré já jsem měla radši.
Recimo samo da mi se više sviða tvoje staro lice.
Ale z legálních důvodů, řekněme prostě, že se jim stali... něšťastné nehody.
Ali zbog legalnih razloga, hajdemo reæi da su... imali nesreæne nesreæe.
Řekněme prostě, že je to někdo, kdo se zajímá o Kernův výzkum.
Recimo samo da je to neko ko je zainteresovan za Kernova istraživanja.
Předstírej prostě, že jsi zrovna něco ukradl.
Pravi se da si nešto ukrao!
Jen prostě, že Mike měl problémy s drogami.
Samo kažem. Majk je imao problema sa drogom.
Dokážu prostě že tohle místo je Strašný!
Dokazaæu da je ovo mesto ukleto. Videæeš.
Řekněme prostě, že ví, jak pařit.
Recimo da znaju kako da se zabavljaju.
Řekněme prostě, že mi někoho připomínáš.
Recimo da me podseæaš na nekoga.
Řekněme prostě, že Frank měl opravdu, opravdu velké štěstí.
Рецимо да је Френк у озбиљном срању.
Přiznej prostě, že to chceš hrát jen proto, že jsi to hrál s Leonardem a teď ti chybí?
Zašto ne priznaš da želiš igrati ovu igru jer si ju uvijek igrao s Leonardom, i da ti nedostaje?
Přiznáš prostě, že ji pořád miluješ?
Možemo li prosto priznati da je još uvek voliš?
Řekněme prostě, že je dobře, že tu teď není Damon.
Recimo samo da je dobro što Dejmon nije ovde.
Pro mě... prostě... že jsi tu... mi vyplňuje to největší prázdné místo.
За мене... Само, хм... Имате овдје...
Pořád si říkám, že to je možná... - Prostě, že možná...
Ne mogu da preðem preko toga da možda, ali možda...
A zajímavé na tom také je, že ačkoliv -- (potlesk) -- je prostě že nejenom že ty lidi hudba spojovala -- což se v podstatě dá říci o každém z nás, a všichni víme, že hudba je skutečně naše každodenní medicína.
Doduše, još jedna zanimljiva stvar u vezi ovoga -- (Aplauz) -- je jednostavno to da ne samo da su ljudi povezani sa zvukom -- što smo u stvari svi mi, a dobro znamo da je muzika naš svakodnevni lek.
0.35958504676819s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako pitaju za holesterol, samo reci da sam prepisao statin I zaboravio da to unesem u karton. 